Photo Booth Upload offers several 'modes' of AI rendering: Gemini NB, Gemini NB2 and Gemini Pro. These each have their own strengths and weaknesses. While there is no specific formula to determine when to use one option over the other, we recommend starting with Nano-Banana. NOTE: Stable Diffusion has been deprecated and replaced with Gemini options given their speed and interpretive strengths
While Stable Diffusion is more literal (and slower), Gemini (NB/NB2) and Gemini (Pro) are more interpretive (and faster).
Below is a rough break-down of the strengths and weaknesses of each, but you will always need to experiment with prompts regardless of which option you choose:
