You can easily add custom fonts to the Windows Kiosk app by downloading your font(s), and then copying them into the correct folder.  With Windows Kiosk...

Photo Party Upload Kiosk allows your guest to receive their media by scanning a QR code on the screen, without having to enter an email address or phone num...